Neben einer überarbeiteten Benutzeroberfläche bietet die Publishing-Software eine Funktion für echte Transparenzen, wodurch sich diese nun in PDF-Dateien exportieren lassen. Auch Ebenen finden jetzt ihren Weg in PDFs. Dies ermögliche höhere Geschwindigkeiten und eine bessere Kontrolle im Ausgabe-Workflow, schreibt der Hersteller.
QuarkXPress 8.1 bietet zudem verbesserte Designfunktionen, Objekte und sogar Seitenlayouts kann man nummerisch oder prozentual skalieren sowie Text ohne Formatierungen einfügen. Anwender können mit Hilfe der verbesserten Bedienbarkeit der Inhaltswerkzeuge sowie der Drag-and-drop-Funktion noch schneller Seiten erstellen. Neue Tastaturkürzel beschleunigen das Platzieren von Bildern und die Entwickler haben das Programm bereits fit für Mac OS X Snow Leopard gemacht. Ebenfalls erneuert hat Quark die Rechtschreibprüfung.
Anwender können sich das Update auf QuarkXPress 8.1 kostenlose von der Herstellerseite herunterladen. Neukunden können QuarkXPress 8 für rund 1605 Euro erwerben, Besitzer einer älteren Version müssen für das Upgrade rund 470 Euro hinblättern.