Christina Oswald

Freiberufliche Texterin/Lektorin

- Copywriting: Marken- und Produkttexte, Headlines
- Blogbeiträge (Themen v.a. Kunst/Kultur, Lifestyle/Design, Reise)
- Beiträge für Social Media Kanäle
- Pressetext
- Redaktionelle Inhalte
- Interviews
- Lektorat
- Übersetzung (vorwiegend Englisch-Deutsch, aber auch Deutsch-Englisch)

# MONOQI.de
Copywriter, Blogfeatures

# WertWerke
Neukonzeption der Produkttexte & Design-Philosophie von Designer Sascha Czerny, WertWerke-Pressetext

# Westwing: Produkttexterin für das Online-Projekt „Bamarang“

# Dominik Schatz: Biographie des Graphik-Designers/Art Directors für eine Design-Website

# THE BAKERY, Berlin/München: Übersetzung Deutsch-Englisch, Blogbeiträge für die Website, Ausstellungskonzept & Pressetext für die Ausstellung „Dem Mutigen gehört die Welt“

# Galo Resort Hotels, Madeira: PR-Text für die Eventagentur „loko loko“

# Radio FRO, Linz: Redakteurin und Sendungsmacherin für das Theater Phoenix im Kulturkanal (2006 – 2007)

---- Während (Redaktions) Praktika:

# Redaktionsbüro Katja Geis, Berlin:
De Agostini, Hamburg: Textbeiträge für „Best of Bollywood“ und „Die große Clint Eastwood-Collection“ ergo Kommunikation: sans souci (Magazin der Mittelbrandenburgischen Sparkasse Potsdam), Lektorat Bologna-Bericht, Lektorat

# Galerie Nusser & Baumgart, München (2011)
Betreuung und Aktualisierung der Online-Profile und der Website, Bildbearbeitung

# Kunstverein München (2009)
Erstellung von Pressetexten/-mappen, Interview-Transkription, Bildlizensierung für ein Buchprojekt

# Werbeagentur Grafik & Design Schneider, Bad Birnbach (2005):
Texte/Slogans für Prospekte

# Passauer Neue Presse, Passau/Pfarrkirchen (2004):
Diverse Text- und Fotobeiträge für den Lokalteil der Tageszeitung